En resumen

"Ayayay" no es exactamente una palabra kichwa, de hecho consta en la lista de palabras oficiales del La Real Academia Española, como una interjección .

Mejor respuesta

Andrea2016ok
10

"Ayayay" no es exactamente una palabra kichwa, de hecho consta en la lista de palabras oficiales del La Real Academia Española, como una interjección .

Significado : Ayayay : Es una expresión que denota dolor, malestar o cualquier otro tipo de sentimiento relacionado con aflicción de una persona.

En Ecuador, como en muchas otras partes del mundo, suele darse como signo de dolor : cuando te duele el estómago, te raspaste, machucaste, sientes temor o dolor ajeno a algo, etc.