Poemas rimas o adivinanzas en nahuatl traducidas al español cortas?
Poemas rimas o adivinanzas en nahuatl traducidas al español cortas.
10Friver
En resumen
1 - Zazan tleino, icuitlaxcol quihuilana, tepetozcatl quitoca. Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca huitzmalot Traducción : ¿qué cosa es la que va por un valle, y lleva las tripas arrastrando? Respuesta : la aguja cosiendo.
Mejor respuesta
1 - Zazan tleino, icuitlaxcol quihuilana, tepetozcatl quitoca.
Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca huitzmalot
Traducción : ¿qué cosa es la que va por un valle, y lleva las tripas arrastrando?
Respuesta : la aguja cosiendo.
2 - See tosaasanil, see tosaasaanil See ichpokatsin iitlakeen melaak pistik tomatl
Traducción : aqué no lo has adivinado : ¿quién es la muchacha, con el huipil tan apretado?
Respuesta : eltomate.
3 - Uñijximeajts ajtsaj ximbas salñuwindxey makiejp op saltsankan makiejp ñity.
Traducción : de hoja envuelta y amarrado con palma es mi disfraz.
En mi cuerpo de masa mi corazón de carne encontrarás.
Respuesta : el tamal.
4 - Zazan tleino, cuatzocoltzin mictlan ommati.
Aca quittaz tozazaniltzin, tla ca nenca apilolli, ic atlacuihua
Traducción : cantarillo de palo que conoce la región de los muertos.
Respuesta : el cántaro de agua.
5 - See tosaasaanil, see tosaasaanil, see iixtetetsitsinte
Traducción : adivina, adivinador, tuerta de ojos es.
Respuesta : la aguja.
Preguntas relacionadas de Castellano
3 rimas o adivinanzas en nahuatl con su significado en español?
1. - Ni hual choca in ni hual icnotlamati zan ca anicnihuan azo toxochiuh on ¿ma ye ic ninapantiuh can on Ximohuayan? Nihuallaocoya. Español : Aquí me pongo a llorar me pongo triste. Soy sólo un cantor Vean, amigos míos…
2 respuestas 6
Ejemplo de poema en nahuatl traducido en español, por favor?
Xiquiyegua in xochit xiquiyegua ipan mayolo pampa nimitztlazohtla pampa nimitztlazohtla ica nochimoyolo guarda esta flor guárdala en tu corazón porque yo te amo porque yo te amo con todo mi corazón.
1 respuesta 7