CastellanoBásico2 respuestas

Significado del refran mucho ruido y pocas nueces ?

Significado del refran mucho ruido y pocas nueces !

Pregunta de Castellano · 2 respuestas · 9 votos · mejor respuesta de Kaelyn

Respuestas de la comunidad

Mejor respuesta

Kaelyn
8

Respuesta : Mucho ruido y pocas nueces’ proviene directamente del título del mencionado libro del célebre autor inglés, pero en realidad esta es la traducción que se le dio en España al título original de la obra, publicada a finales del siglo XVI, ‘Much ado about Nothing’, cuya traducción literal vendría a ser ‘Mucho preámbulo sobre nada’.

Explicación : Y te dejo una imagen de el significado resumido ; Me das coronita plis.

Imagen adjunta 1

Otras 1 respuestas

Respuesta 2

Marcelin2014
4

Significa que una persona o algo promete muchas cosas, pero en realidad, al final, hace muy pocas.