¿Porque la actividad sísmica y volcánica ocurren en áreas específicas del planeta en la actualidad?

Porque están directamente relacionadas con los límites de placa.

Ya sabes que las placas tectónicas son los diferentes bloques sólidos en los que está fragmentada la litosfera, que estos bloques no permanecen inmóviles sino que se desplazan lentamnete sobre el manto impulsados pos las corrientes de convección del manto y por el "tirón" de las placas al subducir.

En estos bordes de placa el rozamiento entre ellas somete a las rocas a una serie de esfuerzos que cuando superan el límite de deformación que son capaces de soportar hace que éstas rompan a lo largo de planos de falla liberando en el proceso energía en forma de ondas sísmicas (terremotos).

Además en estas zonas las las elevadas temperaturas en profundidad facilitan la fusión de las rocas generando magmas que ascenderán por la debilitada corteza dando lugar a los diferentes fenómenos volcanicos asociados a estas zonas.

Geoplanet.