Como funcionan los phrasal verbs?

Respuesta : ¿Qué son los phrasal verbs?

Los famosos phrasal verbs o verbos con preposiciones son unas construcciones que hacen la vida más fácil a los angloparlantes y más difícil a los que no lo son.

Los phrasal verbs consisten de un verbo seguido de un adverbio o de una preposición y suelen ser combinaciones de dos o tres palabras.

La importancia de estos verbos compuestos radica en su uso diario, en cada conversación informal y si no entendemos su lógica desde el principio, pueden llegar a convertirse, literalmente, en el dolor de cabeza de todo aprendiz de la lengua de Poe y de Dickens.

Explicación : Breve explicación de la gramática de los phrasal verbs

Existen dos grandes clasificaciones : intransitivos y transitivos, dependiendo de si requieren o no un objeto directo.

Los verbos intransitivos son aquellos que por si solos expresan una idea completa o una acción realizada y no hacen referencia a un sujeto, como por ejemplo, correr o nadar.

Este tipo de verbos no requieren de un complemento directo y aunque se entienden y no hace falta explicar mucho más, hay que aprenderse lo que significa cada uno ya que a veces no está tan claro.

Los verbos transitivos son los que, por el contrario, necesitan un objeto para crear una expresión con sentido.

Por ejemplo : yo compro “algo” o él vende “algo”.

No se puede decir simplemente yo vendo o compro, pues tus interlocutores siempre preguntarán por ese “algo” que vendes o que compras y que determinará la transitividad del verbo.

De esa manera.