Necesito crear una historia de mis vacaciones en inglés usando pasado simple?

The first days were a bit boring.

More than anything we threw car to go to all sides , as neither taxis or trains worked well.

My friends dizzy me a little ; if we are going to see this colleague that if we are going to see the other .

I met many interesting people , but we would throw more than half the time on the road , peering into a city full of possibilities that never were arriving to tread at all.

Occasionally did very funny things.

One night touched me home take my drunken friends , the truth is that I laughed for a while.

Another day we visited the roof of a hotel in town and had spectacular views, plus have a great time .

The truth is that not everything was tedium , there were days I will always remember

Español :

Los primeros días fueron un poco aburridos.

Más que nada tirábamos de coche para ir a todos los lados, ya que ni los taxis ni los trenes funcionaban bien.

Mis amigos me mareaban un poco ; que si vamos a ver a tal colega, que si vamos a ver al otro… conocí a mucha gente interesante, pero nos tirábamos más de la mitad del tiempo en la carretera, atisbando una ciudad llena de posibilidades que nunca llegábamos a pisar del todo.

De vez en cuando hacíamos cosas muy divertidas.

Una noche me tocó llevar a casa a mis amigos borrachos, la verdad es que me reí un rato.

Otro día visitamos la azotea de un hotel de la ciudad y tuvimos unas vistas espectaculares, además de pasarlo genial.

La verdad es que no todo fue tedio, hubo días que siempre recordaré.